当前位置: 首页 > 最新文章 > 正文

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

8月11日,新上市的《新华字典》内有增补的“点赞”的释义,内页上方的二维码可在扫描后提供增值服务。1957年版率先贯彻1956年国务院公布的《汉字简化方案》,首次以简化字作为主体字头。1998年版中国社会科学院语言研究所历时两年对《新华字典》进行全面修订。《新华字典》之“最”世界发行量最大的辞书印行6亿余册,发行海内外,为人类出版史上的一大奇迹。版本最多的辞书《新华字典》最初由人民教育出版社于19

admin

8月11日,新上市的《新华字典》内有增补的“点赞”的释义,内页上方的二维码可在扫描后提供增值服务。1957年版率先贯彻1956年国务院公布的《汉字简化方案》,首次以简化字作为主体字头。1998年版中国社会科学院语言研究所历时两年对《新华字典》进行全面修订。《新华字典》之“最”世界发行量最大的辞书印行6亿余册,发行海内外,为人类出版史上的一大奇迹。版本最多的辞书《新华字典》最初由人民教育出版社于1953年、1954年出版了两个版次。1957年,《新华字典》改由商务印书馆出版,称新1版。仅以第11版为例,审读多达10次,校对多达15次。第12版首次使用了冷激光打码技术,通过一书一码让《新华字典》有了电子身份证。

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

8月11日,新上市的《新华字典》(第12版)内有增补的“点赞”的释义,内页上方的二维码可在扫描后提供增值服务。中新社记者 侯宇 摄

《新华字典》第12版已于8月11日正式首发。作为新中国第一部现代汉语字典,《新华字典》自1950年启动编撰以来,共经历了12次修订,上一次第11版修订为2011年6月;作为一本全民使用的基础性字典,《新华字典》收录新字新词、增加新义和新用法非常谨慎,每一处修订和调整都有着严谨的学术依据。它的每次新版发行,都有哪些不一样的内容呢?

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

各个时期的《新华字典》。

《新华字典》的版本沿革

1953年版

我国第一部现代汉语规范字典,由新华辞书社编写,按照民国时期创立的注音字母顺序排列字头。

1954年版

此版第二次印刷(1954年12月)时,将魏建功封面题字更换为拼集鲁迅先生字。

1957年版

率先贯彻1956年国务院公布的《汉字简化方案》,首次以简化字作为主体字头。

1959年版

开始把全面推行1958年正式公布的《汉语拼音方案》贯穿于全书,突出了汉语拼音给汉字注音的方式。

1962年版

对主体字头后所附的那些另立字头的异体字,在左上角添加“△”的标志;并对那些古本字或属古代用法的义项增加了“〈古〉”的标志。

1966年版

主体字头和正文均使用了规范的简化字;字形采用了符合1964年3月公布的《印刷通用汉字字形表》要求的大号宋体字。

1971年版

“文革”时期修订本,留下了特殊环境中的特殊痕迹。修订本共改动1100余处,引用《毛主席语录》46条。

1979年版

虽然处于拨乱反正时代,但受历史条件和观念制约,一些新的政治套话不知不觉被增加进去。

1987年版

大量收录了经济、法律、技术的词汇。

1990年版

根据1986年重新发表《简化字总表》时对个别字的调整情况,调整了有关字头,修改了相关内容。

1992年版

根据1988年国家公布的《现代汉语通用字表》,对个别字头作了调整。

1998年版

中国社会科学院语言研究所历时两年对《新华字典》进行全面修订。修订后的字典收单字(包括繁体字、异体字)1万余个,带注释的词语3500多个。

2004年版

这一版进一步体现了规范性、科学性和时代性,100多个新词和环保意识的体现成为修订版的闪亮点;增加了《地质年代简表》;首次在书名后用数字标出新版版次:“第10版”实为“商务新10版”。

2011年版

由中国社会科学院语言研究所和商务印书馆共同推出。在具体的修订中主要涉及增补字音,增补新义,增删词语,增补人名、地名和姓氏用字,更新附录及改动体例。

2020年版

共收单字13000多个,收带注解的词语3300多个。增添新词达100多个,如“初心”、“粉丝”、“截屏”、“二维码”、“点赞”等;增补了50个字词新义新用法,包括“卖萌”、“拼车”等;应用程序APP同步发布,通过新华字典APP扫描纸质书每一页的二维码,可查看当页所有字。

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

各个时期的《新华字典》。

《新华字典》的历次版本

人民教育出版社:

1953年10月初版、1954年第2版

商务印书馆:

1957年6月商务新1版、1959年第2版、1962年第3版、1965年第4版、1971年6月第5版、1979年12月第6版、1990年第7版、1992年7月第8版、1998年5月第9版、2004年1月第10版、2011年6月第11版、2020年8月第11版

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

各个时期的《新华字典》。

《新华字典》之“最”

世界发行量最大的辞书

印行6亿余册,发行海内外,为人类出版史上的一大奇迹。

版本最多的辞书

《新华字典》最初由人民教育出版社于1953年、1954年出版了两个版次。1957年,《新华字典》改由商务印书馆出版,称新1版。在此后的50多年中,商务印书馆又先后推出了多个修订本和重排本。

把关最严的图书

熟悉出版工作的人都知道,一部图书从编辑加工到出版,要经过三审三校。但是《新华字典》的审校却远不止这些。仅以第11版为例,审读多达10次,校对多达15次。

《新华字典》都出到12版了,每次新版都有啥不一样?

《新华字典》版本秘事

人教第一版注重图文结合

每个版本都反映了时代的语言和社会互动发展的轨迹。每一次修订都体现了强烈的时代特征。它的13个版本不仅体现了不同语言文字的变化,也折射了不同历史时期的社会特征。

上世纪50年代初期,我国还没有公布现代的汉语拼音。人民教育出版社的第一版字典几乎每一页都有图画,动物、植物、建筑、各种当时的农业和工业机械都绘制得栩栩如生。

特殊时代 反映时代特点

上世纪六七十年代的版本,各种“主义”和“思想”的词汇特别多,社会变迁新出现的词汇也多起来;70年代的版本,出现了简化字;八九十年代则大量收录了经济、法律、技术的词汇。

新世纪 注重"新词"收录、新技术使用

第10版增补的部分新词、新义、新例和少量字头,使字典在一定程度上反映出当代社会面貌和群众语文生活。该版里的字基本为简体汉字,但简化字后的括号中附列了相应的繁体字,便于学习。

第11版更反映了时代的语言和社会互动发展轨迹,新增了诸如“房奴”、“和谐”、“学历门”、“晒工资”等热词。

第12版首次使用了冷激光打码技术,通过一书一码让《新华字典》有了电子身份证。纸书加二维码的形式实现了媒体融合的二次升级,让文字有了声音,笔画有了动态,看听结合,动静相伴。

封面新闻 张琴 综合自人民日报、法制晚报、新华社等

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】


上一篇: 词汇辨析:every和each的常见习语及用法区别 下一篇:英文美句 核心词汇 objective
返回顶部